|
|
|
| Name: | Kaufmann, Josef |
|
|
| Club: | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | ||
| Residence: | Bottrop | ||
| Year of birth: | 1936 | (Cat. german: M90) | |
| Date of birth: | 27.11.1936 | (Cat. internat.: M85) | |
| Nationality: | GER  |
Germany | |
| RunnerID: | 1162 | ||
80 search results (57 Events, 6828.382 km). (More)
| 2013 | 1 Event, 101.866 km (More) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 07.-08.09.2013 | DUV-DM 24h Karlsruhe (GER) | 24h | |||
| 101.866 km | Kaufmann, Josef | Adler-Langlauf Bottrop | Overall: 92 | M: 65 | Cat M75: 2 |
| 07.-08.09.2013 | DUV-DM 24h Karlsruhe - offener Lauf (GER) | 24h | |||
| 101.866 km | Kaufmann, Josef | Adler-Langlauf Bottrop | Overall: 94 | M: 67 | Cat M75: 2 |
| 2012 | 2 Events, 187.748 km (More) | ||||
| 02.-03.06.2012 | DUV-DM 24h in Stadtoldendorf - offener Lauf (GER) | 24h | |||
| 120.748 km | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 57 | M: 42 | Cat M75: 1 |
| 02.-03.06.2012 | DUV-DM 24h in Stadtoldendorf (GER) | 24h | |||
| 120.748 km | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 53 | M: 40 | Cat M75: 1 |
| 19.05.2012 | Bödefelder Hollenlauf - DUV-DM Trail (GER) | 67km | |||
| 10:39:43 h | Kaufmann, Josef | Adler Langlauf Bottrop | Overall: 114 | M: 92 | Cat M75: 1 |
| 2010 | 2 Events, 214.705 km (More) | ||||
| 03.07.2010 | thüringenULTRA - DUV-DM im Cross- und Landschaftslauf (GER) | 75km | |||
| 13:24:30 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 44 | M: 35 | Cat M70: 2 |
| 19.-20.06.2010 | Internationaler Rockenhausener 24 Stundenlauf (GER) | 24h | |||
| 139.705 km | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 76 | M: 59 | Cat M70: 4 |
| 2009 | 1 Event, 122.47 km (More) | ||||
| 20.-21.06.2009 | DUV-DM 24h in Stadtoldendorf (GER) | 24h | |||
| 122.470 km | Kaufmann, Josef | Adler-Langlauf Bottrop | Overall: 75 | M: 57 | Cat M70: 2 |
| 2008 | 1 Event, 67 km (More) | ||||
| 13.09.2008 | P-Weg-Lauf in Plettenberg - DUV-DM im Cross- und Landschaftslauf (GER) | 67km | |||
| 8:39:11 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 96 | M: 80 | Cat M70: 1 |
| 2007 | 1 Event, 145.067 km (More) | ||||
| 16.-17.06.2007 | 24 h Lauf Scharnebeck (GER) | 24h | |||
| 145.067 km | Kaufmann, Josef | Adler Langlauf Bottrop | Overall: 71 | M: 57 | Cat M70: 2 |
| 2006 | 3 Events, 307.682 km (More) | ||||
| 09.09.2006 | P-Weg-Lauf in Plettenberg, Sauerland (GER) | 67km | |||
| 8:21:38 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 45 | M: 42 | Cat M70: 1 |
| 24.-25.06.2006 | 24-Stundenlauf in Reichenbach (GER) | 24h | |||
| 139.682 km | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 45 | M: 37 | Cat M70: 1 |
| 13.05.2006 | Bödefelder Hollenlauf 101 km (GER) | 101km | |||
| 14:19:55 h | Kaufmann, Josef | Adler-Langlauf Bottrop | Overall: 42 | M: 36 | Cat M70: 1 |
| 2003 | 2 Events, 151 km (More) | ||||
| 13.-14.06.2003 | 100 km Lauf Biel (SUI) | 100km | |||
| 12:26:48 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 660 | M: 596 | Cat M65: 7 |
| 26.04.2003 | Harzquerung Wernigerode-Nordhausen (GER) | 51km | |||
| 5:49:16 h | Kaufmann, Josef | Bottroper Adler | Overall: 159 | M: 136 | Cat M65: 4 |
| 2002 | 4 Events, 875.6 km (More) | ||||
| 17.-24.11.2002 | Trans 333 - Tunisia (TUN) | 333km | |||
| 3d 18:55:00 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop, Deutschland | Overall: 20 | M: 19 | Cat M65: 1 |
| 08.09.2002 | 75 km Celje-Logarska Dolina (SLO) | 75km | |||
| 7:58:04 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 51 | M: 48 | Cat M65: 1 |
| 18.08.2002 | Spreelauf Etappe 6 Bautzen-Eibau/Walddorf (GER) | 50.5km | |||
| 5:36:52 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 20 | M: 20 | Cat M65: 4 |
| 13.-18.08.2002 | Internationaler Spreelauf Gesamtwertung (GER) | 420.6km/6stages | |||
| 2d 01:56:42 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 26 | M: 23 | Cat M65: 4 |
| 17.08.2002 | Spreelauf Etappe 5 Spremberg-Bautzen (GER) | 77.9km | |||
| 9:03:54 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 19 | M: 19 | Cat M65: 4 |
| 16.08.2002 | Spreelauf Etappe 4 Lübbenau-Spremberg (GER) | 75.2km | |||
| 9:38:26 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 32 | M: 28 | Cat M65: 5 |
| 15.08.2002 | Spreelauf Etappe 3 Beeskow-Lübbenau (GER) | 83.9km | |||
| 10:42:45 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 36 | M: 32 | Cat M65: 4 |
| 14.08.2002 | Spreelauf Etappe 2 Neu Zittau-Beeskow (GER) | 79.1km | |||
| 9:57:09 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 38 | M: 34 | Cat M65: 4 |
| 13.08.2002 | Spreelauf Etappe 1 Berlin/Spandau-Neu Zittau (GER) | 54km | |||
| 4:57:36 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 18 | M: 18 | Cat M65: 3 |
| 13.04.2002 | 50 km Marathon Mnisek pod Brdy (CZE) | 47km | |||
| 4:47:26 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 75 | M: 70 | Cat M65: 2 |
| 2001 | 4 Events, 491.744 km (More) | ||||
| 20.10.2001 | Schwäbische Alb Marathon - DUV-DM im Cross- und Landschaftslauf (GER) | 50km | |||
| 5:13:41 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 391 | M: 364 | Cat M65: 6 |
| 06.10.2001 | DUV-DM im 100 km Bahnlauf - 50 km Split (GER) | 50km | |||
| 4:44:01 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 7 | M: 6 | Cat M65: 1 |
| 06.10.2001 | DUV-DM im 100 km Bahnlauf, Fellbach (GER) | 100km | |||
| 11:10:33 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler-Langlauf Bottrop e.V. | Overall: 7 | M: 6 | Cat M65: 1 |
| 23.-24.06.2001 | Western States 100 Mile Endurance Run (USA) | 100mi | |||
| 29:49:36 h | Kaufmann, Josef | Overall: 257 | M: 211 | Cat M60: 5 | |
| 15.-16.06.2001 | 24-Stunden-Self-Transcendence-Lauf Bobingen (GER) | 24h | |||
| 180.810 km | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 8 | M: 7 | Cat M65: 1 |
| 2000 | 3 Events, 486.5 km (More) | ||||
| 28.11.-03.12.2000 | Trans 333 - Mauritanie (MTN) | 333km | |||
| 4d 04:30:00 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop, D | Overall: 12 | M: 11 | Cat M60: 1 |
| 22.10.2000 | La Grande Course des Templiers (FRA) | 65km | |||
| 10:23:12 h | Kaufmann, Josef | Overall: 698 | M: 651 | Cat M60: 5 | |
| 01.10.2000 | London to Brighton Road Race (GBR) | 88.5km | |||
| 8:49:31 h | Kaufmann, Josef | Overall: 63 | M: 59 | Cat M60: 3 | |
| 1999 | 5 Events, 609 km (More) | ||||
| 07.11.1999 | 50 km-Ultramarathon in Bottrop (GER) | 50km | |||
| 3:53:13 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 9 | M: 9 | Cat M60: 1 |
| 00.11.1999 | Trans 333 - Mauritanie (MTN) | 323km | |||
| 4d 07:37:00 h | Kaufmann, Josef | Overall: 38 | M: 36 | Cat M60: 2 | |
| 15.05.1999 | GutsMuths-Rennsteiglauf (GER) | 76km | |||
| 7:43:01 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 288 | M: 270 | Cat M60: 6 |
| 10.04.1999 | Spicher Hunderter - 50km Split (GER) | 50km | |||
| 4:01:33 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 54 | M: 51 | Cat M60: 3 |
| 10.04.1999 | Spicher Hunderter - Deutsche Meisterschaft (GER) | 100km | |||
| 9:32:24 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 93 | M: 84 | Cat M60: 4 |
| 10.04.1999 | Spicher Hunderter - offener Lauf (GER) | 100km | |||
| 9:32:24 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 101 | M: 92 | Cat M60: 4 |
| 14.03.1999 | 60 km Marburg - 50 km Split (GER) | 50km | |||
| 3:58:35 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 16 | M: 14 | Cat M60: 1 |
| 14.03.1999 | 60 km Marburg (GER) | 60km | |||
| 4:50:09 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 16 | M: 14 | Cat M60: 1 |
| 1998 | 4 Events, 351 km (More) | ||||
| 06.-08.11.1998 | Le Grand Raid de la Réunion (FRA) | 125km | |||
| 38:38:00 h | Kaufmann, Josef | Overall: 595 | M: 571 | Cat M60: 1 | |
| 12.09.1998 | RUN Winschoten 100 km (NED) | 100km | |||
| 8:54:56 h | Kaufmann, Josef | DJK 07 Bottrop | Overall: 39 | M: 36 | Cat M60: 1 |
| 16.05.1998 | GutsMuths-Rennsteiglauf (GER) | 76km | |||
| 7:01:46 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 151 | M: 145 | Cat M60: 1 |
| 18.04.1998 | Int. 50km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach (GER) | 50km | |||
| 3:58:37 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 4 | M: 3 | Cat M60: 1 |
| 1997 | 5 Events, 501 km (More) | ||||
| 07.-09.11.1997 | Le Grand Raid de la Réunion (FRA) | 125km | |||
| 46:06:00 h | Kaufmann, Josef | Overall: 833 | M: 778 | Cat M60: 3 | |
| 18.10.1997 | 100 km Lauf Warburg (GER) | 100km | |||
| 8:30:08 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 3 | M: 3 | Cat M60: 1 |
| 18.10.1997 | 100 km Lauf Warburg -50km Split (GER) | 50km | |||
| 3:58:59 h | Kaufmann, Josef | DJK Alder Bottrop | Overall: 3 | M: 3 | Cat M60: 1 |
| 16.08.1997 | Leipziger 100 km Lauf am Auensee - offener Lauf (GER) | 100km | |||
| 8:45:53 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 45 | M: 41 | Cat M60: 2 |
| 16.08.1997 | Leipziger 100 km Lauf am Auensee - Deutsche Meisterschaft (GER) | 100km | |||
| 8:45:53 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 41 | M: 37 | Cat M60: 2 |
| 24.05.1997 | GutsMuths-Rennsteiglauf (GER) | 76km | |||
| 7:01:26 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 168 | M: 162 | Cat M60: 1 |
| 12.04.1997 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach (GER) | 100km | |||
| 8:18:36 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 31 | M: 30 | Cat M60: 1 |
| 12.04.1997 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - 50km Split (GER) | 50km | |||
| 4:00:19 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 42 | M: 40 | Cat M60: 1 |
| 1996 | 5 Events, 639.5 km (More) | ||||
| 19.10.1996 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - Open race (GER) | 100km | |||
| 8:46:18 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 86 | M: 81 | Cat M60: 2 |
| 19.10.1996 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - 50km Split (GER) | 50km | |||
| 4:04:06 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 78 | M: 74 | Cat M60: 1 |
| 19.10.1996 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - DM (GER) | 100km | |||
| 8:46:18 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 72 | M: 68 | Cat M60: 2 |
| 30.06.-06.07.1996 | Swiss Jura Marathon (Gesamtwertung) (SUI) | 323km/7stages | |||
| 39:56:35 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 55 | M: 52 | Cat M55: 7 |
| 18.05.1996 | GutsMuths-Rennsteiglauf (GER) | 66.5km | |||
| 5:39:54 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 97 | M: 93 | Cat M60: 1 |
| 13.04.1996 | DUV-DM im 100 km Bahnlauf, Usingen - 50km Split (GER) | 50km | |||
| 4:02:17 h | Kaufmann, Josef | DJK 07 Bottrop | Overall: 7 | M: 7 | Cat M60: 1 |
| 13.04.1996 | DUV-DM im 100 km Bahnlauf, Usingen (GER) | 100km | |||
| 8:38:49 h | Kaufmann, Josef | DJK 07 Bottrop | Overall: 8 | M: 8 | Cat M60: 1 |
| 10.03.1996 | 50 km Lauf Marburg (GER) | 50km | |||
| 3:39:23 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 40 | M: 39 | Cat M60: 1 |
| 1995 | 2 Events, 200 km (More) | ||||
| 16.-17.06.1995 | Nacht van Vlaanderen, 100km Torhout (BEL) | 100km | |||
| 9:44:01 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 54 | M: 49 | Cat M55: 2 |
| 30.04.1995 | 100 km Lauf Pfalzgrafenweiler - Offener Lauf (GER) | 100km | |||
| 9:08:35 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 63 | M: 58 | Cat M55: 4 |
| 30.04.1995 | 100 km Lauf Pfalzgrafenweiler - Deutsche Meisterschaft (GER) | 100km | |||
| 9:08:35 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 53 | M: 49 | Cat M55: 3 |
| 30.04.1995 | 100 km Lauf Pfalzgrafenweiler - Offener Lauf - 50km Split (GER) | 50km | |||
| 3:55:39 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 34 | M: 33 | Cat M55: 3 |
| 1994 | 4 Events, 610 km (More) | ||||
| 31.12.1994 | That Dam Run 100 km (NZL) | 100km | |||
| 10:00:54 h | Kaufmann, Josef | Overall: 18 | M: 15 | Cat M55: 1 | |
| 24.09.1994 | 100 km Lauf Neuwittenbek (GER) | 100km | |||
| 7:57:50 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 34 | M: 32 | Cat M55: 3 |
| 24.09.1994 | 100 km Lauf Neuwittenbek - offener Lauf (GER) | 100km | |||
| 7:57:50 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 34 | M: 32 | Cat M55: 3 |
| 03.-09.07.1994 | Swiss Jura Marathon (Gesamtwertung) (SUI) | 310km/7stages | |||
| 31:09:22 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 18 | M: 18 | Cat M55: 1 |
| 16.04.1994 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach (GER) | 100km | |||
| 8:19:02 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 46 | M: 43 | Cat M55: 1 |
| 1993 | 2 Events, 166.5 km (More) | ||||
| 16.10.1993 | 100 km Lauf Neuwittenbek (GER) | 100km | |||
| 9:22:57 h | Kaufmann, Josef | LG Vulkaneifel | Overall: 43 | M: 37 | Cat M55: 6 |
| 15.05.1993 | GutsMuths-Rennsteiglauf (GER) | 66.5km | |||
| 5:39:41 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 106 | M: 106 | Cat M55: 2 |
| 1992 | 1 Event, 100 km (More) | ||||
| 25.04.1992 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach (GER) | 100km | |||
| 8:12:21 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 34 | M: 33 | Cat M55: 2 |
| 1991 | 2 Events, 200 km (More) | ||||
| 12.10.1991 | 100 km Lauf Scheeßel (GER) | 100km | |||
| 7:54:54 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler 07 Bottrop | Overall: 32 | M: 31 | Cat M55: 2 |
| 07.09.1991 | 100 km Lauf Rheine-Elte (GER) | 100km | |||
| 7:33:45 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 4 | M: 4 | Cat M55: 1 |
| 1990 | 2 Events, 200 km (More) | ||||
| 01.-02.09.1990 | 100 km Lauf Unna (GER) | 100km | |||
| 7:59:40 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 5 | M: 5 | Cat M50: 1 |
| 28.04.1990 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - DM (GER) | 100km | |||
| 7:55:52 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 61 | M: 60 | Cat M50: 5 |
| 28.04.1990 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - Open race (GER) | 100km | |||
| 7:55:52 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 70 | M: 69 | Cat M50: 6 |
| 28.04.1990 | Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach - Open race - 50km Split (GER) | 50km | |||
| 3:57:30 h | Kaufmann, Josef | DJK Adler Bottrop | Overall: 128 | M: 125 | Cat M50: 13 |
| 1988 | 1 Event, 100 km (More) | ||||
| 03.09.1988 | 100 km Lauf Unna (GER) | 100km | |||
| 9:37:20 h | Kaufmann, Josef | *Bottrop | Overall: 74 | M: 74 | Cat M50: 10 |
Personal bests
Your list of personal best performances only contains performances of races which can be included into rankings.
In brackets rank in yearly international/national rankings.
| PB | 2013 | 2012 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 | 1990 | 1988 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50km | 3:39:23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4:44:01
(1645/518) |
|
3:53:13
|
3:58:37
|
3:58:59
|
3:39:23
|
3:55:39
|
|
|
|
|
3:57:30
|
|
| 100km | 7:33:45 |
|
|
|
|
|
|
|
12:26:48
(3094/480) |
|
11:10:33
(2525/333) |
|
9:32:24
|
8:54:56
|
8:18:36
|
8:38:49
|
9:08:35
|
7:57:50
|
9:22:57
|
8:12:21
|
7:33:45
|
7:55:52
|
|
| 24h | 180.810 |
101.866
(2686/281) |
120.748
(2101/198) |
139.705
(1333/144) |
122.470
(1953/214) |
|
145.067
(1099/108) |
139.682
(994/92) |
|
|
180.810
(219/39) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Comparison table
Comparison of performances in races with multiple participations
| 2013 | 2012 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999 | 1998 | 1997 | 1996 | 1995 | 1994 | 1993 | 1992 | 1991 | 1990 | 1988 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GutsMuths-Rennsteiglauf | 5 | 7:43:01 | 7:01:46 | 7:01:26 | 5:39:54 | 5:39:41 | |||||||||||||||||
| Int. Deutscher 100km-Lauf des SSC Hanau-Rodenbach | 4 | 8:18:36 | 8:46:18 | 8:19:02 | 8:12:21 | ||||||||||||||||||
| Trans 333 - Mauritanie | 3 | 90:55:00 | 100:30:00 | 103:37:00 | |||||||||||||||||||
| 100 km Lauf Neuwittenbek | 2 | 7:57:50 | 9:22:57 | ||||||||||||||||||||
| 100 km Lauf Unna | 2 | 7:59:40 | 9:37:20 | ||||||||||||||||||||
| DUV-DM 24h in Stadtoldendorf | 2 | 120.748 | 122.470 | ||||||||||||||||||||
| Swiss Jura Marathon (Gesamtwertung) | 2 | 39:56:35 | 31:09:22 | ||||||||||||||||||||
| Le Grand Raid de la Réunion | 2 | 38:38:00 | 46:06:00 | ||||||||||||||||||||
| P-Weg-Lauf in Plettenberg, Sauerland | 2 | 8:39:11 | 8:21:38 |