| Date: | 30.04.1994 |
|
| Event: | 15. Harzquerung Wernigerode-Nordhausen (GER) | More details of this race. |
| Distance: | 51km trail race | All-time results of this event. |
| Finishers: | 90 (82 M, 8 F) | Multiple Finishers. |
| Ranking eligible: | No | |
| Source: | Eingescannte Ergebnisliste von Helga Backhaus | |
| Recorded by: | Benno Hellwig 01.05.2010 | |
| 90 search results |
| Rank | Performance | Surname, first name | Club | Nat. | YOB | M/F | Rank M/F | Cat | Cat. Rank | Avg.Speed km/h | Age graded performance |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:36:23 h | Sörensen, Karsten | *Berlin | GER | 1965 | M | 1 | M20 | 1 | 14.142 | 3:36:23 h |
| 2 | 3:44:56 h | Winkler, Roland | SCC Berlin | GER | 1947 | M | 2 | M45 | 1 | 13.604 | 3:25:57 h |
| 3 | 3:52:13 h | Kunze, Thomas | *Leipzig | GER | 1967 | M | 3 | M20 | 2 | 13.177 | 3:52:13 h |
| 4 | 3:53:46 h | Lambeck, Steven | WSV Harzgerode | GER | 1971 | M | 4 | M20 | 3 | 13.090 | 3:53:46 h |
| 5 | 3:56:19 h | Rathjen, Rolf | LLG Springe | GER | 1963 | M | 5 | M30 | 1 | 12.949 | 3:56:19 h |
| 6 | 4:00:53 h | Lennartz-Lohrengel, Birgit | LLG St. Augustin | GER | 1965 | F | 1 | W20 | 1 | 12.703 | 4:00:53 h |
| 7 | 4:05:08 h | Hartmann, Peter Frank | *Warnemünde | GER | 1943 | M | 6 | M50 | 1 | 12.483 | 3:38:43 h |
| 8 | 4:12:59 h | Hofmann, Michael | LLG Springe | GER | 1962 | M | 7 | M30 | 2 | 12.096 | 4:12:59 h |
| 9 | 4:17:06 h | Weixelbaum, Detlef | SV Langenhagen | GER | 1954 | M | 8 | M40 | 1 | 11.902 | 4:10:59 h |
| 10 | 4:21:39 h | Paulus, Gerd | LGP Faßberg | GER | 1942 | M | 9 | M50 | 2 | 11.695 | 3:51:26 h |
| 11 | 4:23:28 h | Künnemann, Dieter | MTV Wolfenbüttel | GER | 1948 | M | 10 | M45 | 2 | 11.614 | 4:05:19 h |
| 12 | 4:23:59 h | Paul, Erwin | Lok Blankenburg | GER | 1956 | M | 11 | M35 | 1 | 11.592 | 4:20:34 h |
| 13 | 4:24:24 h | Kelm, Christopher | *Grossen-Busseck | GER | 1959 | M | 12 | M35 | 2 | 11.573 | 4:23:38 h |
| 14 | 4:24:42 h | Menzel, Wolfgang | LLG St. Augustin | GER | 1955 | M | 13 | M35 | 3 | 11.560 | 4:19:57 h |
| 15 | 4:25:10 h | Pattensen, Henryk | *Mainz | GER | 1947 | M | 14 | M45 | 3 | 11.540 | 4:04:52 h |
| 16 | 4:26:28 h | Schädlich, Rainer | SCC Berlin | GER | 1945 | M | 15 | M45 | 4 | 11.484 | 4:01:54 h |
| 17 | 4:26:40 h | Steeger, Ulrike | LLG St. Augustin | GER | 1961 | F | 2 | W30 | 1 | 11.475 | 4:26:39 h |
| 18 | 4:30:16 h | Tomaske, Mario | *Leipzig | GER | 1963 | M | 16 | M30 | 3 | 11.322 | 4:30:16 h |
| 19 | 4:31:18 h | Meese, Hans-Jürgen | LLG Springe | GER | 1956 | M | 17 | M35 | 4 | 11.279 | 4:27:47 h |
| 20 | 4:36:11 h | Lenz, Wolfgang | *Bettmar | GER | 1958 | M | 18 | M35 | 5 | 11.080 | 4:34:40 h |
| 21 | 4:36:40 h | Jäger, Peter | SV Tawern | GER | 1950 | M | 19 | M40 | 2 | 11.060 | 4:21:56 h |
| 22 | 4:39:12 h | Petry, Roland | *Eltville | GER | 1951 | M | 20 | M40 | 3 | 10.960 | 4:26:30 h |
| 23 | 4:41:05 h | Backhaus, Helga | SCC Berlin | GER | 1953 | F | 3 | W40 | 1 | 10.886 | 4:32:43 h |
| 24 | 4:42:48 h | Schnauß, Rainer | ESV Nordhausen | GER | 1948 | M | 21 | M45 | 5 | 10.820 | 4:23:19 h |
| 25 | 4:43:32 h | Wilde, Benno | *Nordhausen | GER | 1958 | M | 22 | M35 | 6 | 10.792 | 4:41:59 h |
| 26 | 4:47:03 h | Büchner, Walter | Guts-Muths-Quedlinb. | GER | 1945 | M | 23 | M45 | 6 | 10.660 | 4:18:21 h |
| 27 | 4:47:03 h | Redöhl, Christian | *Nachterstedt | GER | 1968 | M | 23 | M20 | 4 | 10.660 | 4:47:03 h |
| 28 | 4:50:26 h | Peschke, Klaus | LLG Springe | GER | 1939 | M | 25 | M55 | 1 | 10.536 | 4:10:06 h |
| 29 | 4:51:19 h | Wagner, Alfons | Brockenlaufverein Ilse... | GER | 1940 | M | 26 | M50 | 3 | 10.504 | 4:10:52 h |
| 30 | 4:53:12 h | Böttcher, Marianne | TuS Birk | GER | 1954 | F | 4 | W40 | 2 | 10.437 | 4:47:47 h |
| 31 | 4:53:12 h | Böttcher, Helmut | TuS Birk | GER | 1954 | M | 27 | M40 | 4 | 10.437 | 4:46:14 h |
| 32 | 4:53:51 h | Wank, Dieter | ESV Mainz | GER | 1950 | M | 28 | M40 | 5 | 10.413 | 4:38:12 h |
| 33 | 4:53:54 h | Gallus, Torsten | LG Seesen | GER | 1966 | M | 29 | M20 | 5 | 10.412 | 4:53:54 h |
| 34 | 4:56:05 h | Kinkopf, Wilhelm | SV Tawern | GER | 1942 | M | 30 | M50 | 4 | 10.335 | 4:21:54 h |
| 35 | 4:56:42 h | Lüninghöner, Horst | TuS Birk | GER | 1948 | M | 31 | M45 | 7 | 10.313 | 4:36:16 h |
| 36 | 4:56:49 h | Miosga, Norbert | *Jena | GER | 1946 | M | 32 | M45 | 8 | 10.309 | 4:31:46 h |
| 37 | 4:57:51 h | Hahnel, Andreas | SK Wernigerode | GER | 1954 | M | 33 | M40 | 6 | 10.274 | 4:50:46 h |
| 38 | 5:02:33 h | Buck-Emden, Eckhard | *Stade | GER | 1959 | M | 34 | M35 | 7 | 10.114 | 5:01:41 h |
| 39 | 5:04:23 h | Luther, Frank | *Erfurt | GER | 1957 | M | 35 | M35 | 8 | 10.053 | 5:01:41 h |
| 40 | 5:05:10 h | Abe, Steffen | Jena-Lobeda | GER | 1970 | M | 36 | M20 | 6 | 10.027 | 5:05:10 h |
| 41 | 5:05:48 h | Wöhlert, Heinz | TSG Calbe | GER | 1951 | M | 37 | M40 | 7 | 10.007 | 4:49:31 h |
| 42 | 5:07:51 h | Zabel, Dieter | BSV Brandenburg | GER | 1954 | M | 38 | M40 | 8 | 9.940 | 5:00:32 h |
| 43 | 5:09:48 h | Hoenen, Herbert | TuS Birk | GER | 1934 | M | 39 | M60 | 1 | 9.877 | 4:14:44 h |
| 44 | 5:11:58 h | Wittig, Wolfgang-S. | LVB Leipzig | GER | 1948 | M | 40 | M45 | 9 | 9.809 | 4:48:05 h |
| 45 | 5:12:40 h | Christmann, Willi | Blau-Weiß Hettstedt | GER | 1935 | M | 41 | M55 | 2 | 9.787 | 4:19:31 h |
| 46 | 5:14:38 h | Knab, Ulrich | LLG St. Augustin | GER | 1940 | M | 42 | M50 | 5 | 9.726 | 4:33:24 h |
| 47 | 5:15:21 h | Engels, Paul | *Issum | GER | 1951 | M | 43 | M40 | 9 | 9.704 | 5:01:01 h |
| 48 | 5:16:14 h | Barthelmann, Joachim | *Koblenz | GER | 1949 | M | 44 | M45 | 10 | 9.676 | 4:56:55 h |
| 49 | 5:19:39 h | Bürgel, Herbert | LG Fuldatal | GER | 1946 | M | 45 | M45 | 11 | 9.573 | 4:52:41 h |
| 50 | 5:19:39 h | Morbitzer, Karl-Heinz | *Fuldatal | GER | 1944 | M | 45 | M50 | 6 | 9.573 | 4:47:42 h |
| 51 | 5:22:48 h | Runkewitz, Klaus | BV Lichtenrade | GER | 1954 | M | 47 | M40 | 10 | 9.480 | 5:15:08 h |
| 52 | 5:23:40 h | Bönsch, Monika | LLG Springe | GER | 1957 | F | 5 | W35 | 1 | 9.454 | 5:21:34 h |
| 53 | 5:23:49 h | Meding, Siegfried | SCC Hagen | GER | 1942 | M | 48 | M50 | 7 | 9.450 | 4:46:25 h |
| 54 | 5:24:48 h | Doose, Holger | MTV Hamburg | GER | 1953 | M | 49 | M40 | 11 | 9.421 | 5:14:56 h |
| 55 | 5:25:47 h | Fornoff, Michael | *Erfurt | GER | 1960 | M | 50 | M30 | 4 | 9.393 | 5:25:24 h |
| 56 | 5:25:50 h | Herrmann, Günter | *Fudabrück | GER | 1941 | M | 51 | M50 | 8 | 9.391 | 4:45:40 h |
| 57 | 5:26:06 h | Körber, Klaus | *Stelle | GER | 1950 | M | 52 | M40 | 12 | 9.384 | 5:08:44 h |
| 58 | 5:27:03 h | Schmeißer, Ulf | HSG Merseburg | GER | 1970 | M | 53 | M20 | 7 | 9.356 | 5:27:03 h |
| 59 | 5:31:27 h | Schmeißer, Volkmar | GutsMuths RSLV | GER | 1941 | M | 54 | M50 | 9 | 9.232 | 4:50:35 h |
| 60 | 5:32:44 h | Pottrick, Regina | LAV Hamburg | GER | 1954 | F | 6 | W40 | 3 | 9.197 | 5:24:49 h |
| 61 | 5:32:44 h | Leu, Burghardt | LAV Hamburg | GER | 1949 | M | 55 | M45 | 12 | 9.197 | 5:12:25 h |
| 62 | 5:36:21 h | Wendig, Oliver | *Koblenz | GER | 1971 | M | 56 | M20 | 8 | 9.098 | 5:36:21 h |
| 63 | 5:37:10 h | Jakisch, Jürgen | VL Wolfenbüttel | GER | 1959 | M | 57 | M35 | 9 | 9.076 | 5:36:12 h |
| 64 | 5:37:10 h | Fricke, Gerhard | MTV Wlolfenbüttel | GER | 1952 | M | 57 | M40 | 13 | 9.076 | 5:24:28 h |
| 65 | 5:39:01 h | Colditz, Martin | SV Wernigerode | GER | 1931 | M | 59 | M60 | 2 | 9.026 | 4:30:51 h |
| 66 | 5:43:06 h | Klimas, Werner | *Königs-Wusterhausen | GER | 1942 | M | 60 | M50 | 10 | 8.919 | 5:03:29 h |
| 67 | 5:44:33 h | Tinnemann, Guido | *Nienburg | GER | 1962 | M | 61 | M30 | 5 | 8.881 | 5:44:33 h |
| 68 | 5:47:36 h | Spielau, Perikles | VfL Eilenburg | GER | 1965 | M | 62 | M20 | 9 | 8.803 | 5:47:36 h |
| 69 | 5:48:29 h | Schmidt, Anna | LC Wiesbaden | GER | 1963 | F | 7 | W30 | 2 | 8.781 | 5:48:29 h |
| 70 | 5:48:29 h | Hennemann, Rolf | LC Wiesbaden | GER | 1958 | M | 63 | M35 | 10 | 8.781 | 5:46:35 h |
| 71 | 5:48:29 h | Fahle, Dieter | *Mainz | GER | 1941 | M | 63 | M50 | 11 | 8.781 | 5:05:31 h |
| 72 | 5:48:29 h | Evers, Hermann | *Bad Schwalbach | GER | 1935 | M | 63 | M55 | 3 | 8.781 | 4:49:15 h |
| 73 | 5:49:02 h | Hertl, Manfred | SSV Nordhausen | GER | 1940 | M | 66 | M50 | 12 | 8.767 | 5:03:17 h |
| 74 | 5:49:25 h | Benter, Christoph | *Göttingen | GER | 1953 | M | 67 | M40 | 14 | 8.757 | 5:38:48 h |
| 75 | 5:49:39 h | Freiberg, Manfred | TV Hess.-Lichtenau | GER | 1940 | M | 68 | M50 | 13 | 8.752 | 5:03:49 h |
| 76 | 5:49:59 h | Seidel, Robert | SSF Bonn | GER | 1935 | M | 69 | M55 | 4 | 8.743 | 4:50:30 h |
| 77 | 5:55:41 h | Marschner, Lutz | SC Oschersleben | GER | 1950 | M | 70 | M40 | 15 | 8.603 | 5:36:44 h |
| 78 | 5:57:59 h | Bohn, Helmut | LG Bad Pyrmont | GER | 1949 | M | 71 | M45 | 13 | 8.548 | 5:36:07 h |
| 79 | 6:07:31 h | Hade, Wilfried | *Berlin | GER | 1960 | M | 72 | M30 | 6 | 8.326 | 6:07:05 h |
| 80 | 6:10:04 h | Wedemeier, Peter | *Osterrode | GER | 1947 | M | 73 | M45 | 14 | 8.269 | 5:41:44 h |
| 81 | 6:10:04 h | Raschauer, Edgar | *Stralsund | GER | 1936 | M | 73 | M55 | 5 | 8.269 | 5:10:03 h |
| 82 | 6:16:02 h | Püschel, Ingrid | Spiridon Berlin | GER | 1944 | F | 8 | W50 | 1 | 8.138 | 5:33:38 h |
| 83 | 6:16:02 h | Püschel, Walter | Spiridon Berlin | GER | 1937 | M | 75 | M55 | 6 | 8.138 | 5:15:03 h |
| 84 | 6:26:38 h | Lühring, Hans-Jürgen | LLG Springe | GER | 1941 | M | 76 | M50 | 14 | 7.914 | 5:38:58 h |
| 85 | 6:27:09 h | Waldhausen, Wilfried | SK Wernigerode | GER | 1941 | M | 77 | M50 | 15 | 7.904 | 5:39:25 h |
| 86 | 6:30:48 h | Friedrich, Siegfried | TuS Birk | GER | 1952 | M | 78 | M40 | 16 | 7.830 | 6:16:05 h |
| 87 | 6:35:36 h | Knopp, Hartmut | *Stuttgard | GER | 1950 | M | 79 | M40 | 17 | 7.735 | 6:14:31 h |
| 88 | 6:38:01 h | Etzrodt, Frank-Ulrich | *Leimbach | GER | 1952 | M | 80 | M40 | 18 | 7.688 | 6:23:01 h |
| 89 | 6:59:39 h | Behrend, Volker | *Dresden | GER | 1954 | M | 81 | M40 | 19 | 7.292 | 6:49:40 h |
| 90 | 7:29:17 h | Völkening, Konrad | LTG Fuldabrück | GER | 1917 | M | 82 | M75 | 1 | 6.811 | 4:59:00 h |




