| Date: | 19.11.2006 |
|
| Event: | 4. Trail Uewersauer (LUX) | More details of this race. |
| Distance: | 48.2km trail race | All-time results of this event. |
| Finishers: | 139 (107 M, 32 F) | Multiple Finishers. |
| Ranking eligible: | No | |
| Source: | Link (Source at time of data acquisition.) | |
| Recorded by: | Jürgen Schoch 03.11.2007 21:07 | |
| 139 search results |
| Rank | Performance | Surname, first name | Club | Nat. | YOB | M/F | Rank M/F | Cat | Cat. Rank | Avg.Speed km/h | Age graded performance |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:32:57 h | Azevedo, Jose | C.A. Fola | LUX | 1964 | M | 1 | M40 | 1 | 13.581 | 3:24:56 h |
| 2 | 3:47:21 h | Dhamen, Luc | Celtic | LUX | 1966 | M | 2 | M35 | 1 | 12.720 | 3:41:57 h |
| 3 | 3:47:44 h | Strosny, Rene | Bautzener LV Rot-Weiß 90 | GER | 1973 | M | 3 | M23 | 1 | 12.699 | 3:47:28 h |
| 4 | 3:57:20 h | Krier, Georges | Ses-Astra | LUX | 1966 | M | 4 | M35 | 2 | 12.185 | 3:51:42 h |
| 5 | 4:05:39 h | Henx, Rolli | Csl | LUX | 1977 | M | 5 | M23 | 2 | 11.773 | 4:05:39 h |
| 6 | 4:08:00 h | Alter, Julia | TV Rheinau 1893 | GER | 1972 | F | 1 | W23 | 1 | 11.661 | 4:07:32 h |
| 7 | 4:14:18 h | Mathes, Jacques | CAEG | LUX | 1958 | M | 6 | M45 | 1 | 11.372 | 3:52:51 h |
| 8 | 4:19:50 h | Schroeder, Jean-Paul | Celtic | LUX | 1964 | M | 7 | M40 | 2 | 11.130 | 4:10:03 h |
| 9 | 4:23:06 h | Vis, Iwan | Baba | BEL | 1966 | M | 8 | M40 | 3 | 10.992 | 4:15:07 h |
| 10 | 4:26:54 h | Omes, Mike | Maacher Mettwoc | LUX | 1969 | M | 9 | M35 | 3 | 10.836 | 4:24:32 h |
| 11 | 4:30:42 h | Hild, Pierre | Csl | LUX | 1977 | M | 10 | M23 | 3 | 10.683 | 4:30:42 h |
| 12 | 4:32:01 h | Schmitz, Serge | CAPA | LUX | 1974 | M | 11 | M23 | 4 | 10.632 | 4:32:01 h |
| 13 | 4:32:01 h | Engelberg, Serge | C.A.Dudelange | LUX | 1965 | M | 11 | M40 | 4 | 10.632 | 4:23:45 h |
| 14 | 4:32:49 h | Reding-Perreur, Torielle | *Contern/LUX | GBR | 1964 | F | 2 | W40 | 1 | 10.601 | 4:24:42 h |
| 15 | 4:36:26 h | Stranen-Graas, Marc | *Huewel | LUX | 1959 | M | 13 | M45 | 2 | 10.462 | 4:15:16 h |
| 16 | 4:37:23 h | Schwartz, Jean-Paul | CAEG | LUX | 1964 | M | 14 | M40 | 5 | 10.426 | 4:26:56 h |
| 17 | 4:38:27 h | Hermes, Paul | Tränteler | LUX | 1967 | M | 15 | M35 | 4 | 10.386 | 4:31:50 h |
| 18 | 4:39:07 h | Leyder, Jean | Trilux | LUX | 1958 | M | 16 | M45 | 3 | 10.361 | 4:15:34 h |
| 19 | 4:39:43 h | Depuiset, Vincent | Dexia Bil - Ctm | FRA | 1975 | M | 17 | M23 | 5 | 10.339 | 4:39:43 h |
| 20 | 4:40:14 h | Diederich, Patrick | Spiridon | LUX | 1964 | M | 18 | M40 | 6 | 10.320 | 4:29:41 h |
| 21 | 4:41:46 h | Thommes, Gilbert | M. Mettwochsleefer | LUX | 1962 | M | 19 | M40 | 7 | 10.264 | 4:26:45 h |
| 22 | 4:41:46 h | Weirig, Nico | Amicale P&t | LUX | 1969 | M | 19 | M35 | 5 | 10.264 | 4:39:16 h |
| 23 | 4:47:26 h | Gofflot, Bruno | *Ste Marie Sur Semois | BEL | 1957 | M | 21 | M45 | 4 | 10.061 | 4:20:56 h |
| 24 | 4:48:49 h | Dondelinger, Yves | Letzebuerger Al | LUX | 1971 | M | 22 | M23 | 6 | 10.013 | 4:47:59 h |
| 25 | 4:48:56 h | Bartolini, Gian Marco | Banque De Luxem | ITA | 1956 | M | 23 | M45 | 5 | 10.009 | 4:20:03 h |
| 26 | 4:50:43 h | Mosar, Christian | *Walferdange | LUX | 1968 | M | 24 | M35 | 6 | 9.948 | 4:46:57 h |
| 27 | 4:50:38 h | Picard, Patrick | NL | LUX | 1968 | M | 25 | M35 | 7 | 9.951 | 4:46:52 h |
| 28 | 4:51:56 h | Malget, Camille | *Steinsel | LUX | 1959 | M | 26 | M45 | 6 | 9.906 | 4:29:35 h |
| 29 | 4:51:56 h | Malget, Vera | *Steinsel | LUX | 1962 | F | 3 | W40 | 2 | 9.906 | 4:39:09 h |
| 30 | 4:54:04 h | Marson, Yves | Lafclub Police | LUX | 1970 | M | 27 | M35 | 8 | 9.835 | 4:52:27 h |
| 31 | 4:54:04 h | Wagner, Guy | Lafclub Police | LUX | 1965 | M | 27 | M40 | 8 | 9.835 | 4:45:08 h |
| 32 | 4:54:47 h | Chaari, Erika | Passtschon 98 | GER | 1963 | F | 4 | W40 | 3 | 9.811 | 4:41:53 h |
| 33 | 4:56:40 h | Arendt, Victor | *Windhos | LUX | 1959 | M | 29 | M45 | 7 | 9.748 | 4:33:57 h |
| 34 | 4:58:44 h | Blum, Ernst-Josef | Ltf Köllertal | GER | 1960 | M | 30 | M45 | 8 | 9.681 | 4:35:52 h |
| 35 | 4:59:10 h | Collin, Pierre | Baba | BEL | 1964 | M | 31 | M40 | 9 | 9.667 | 4:47:54 h |
| 36 | 5:01:01 h | Wolter-Roessler, Thomas | Ingenics | GER | 1978 | M | 32 | M23 | 7 | 9.607 | 5:01:01 h |
| 37 | 5:02:17 h | Nilles, Henri | LUX | 1957 | M | 33 | M45 | 9 | 9.567 | 4:34:25 h | |
| 38 | 5:03:44 h | Gasperini, Nancy | Celtic Diekirch | LUX | 1969 | F | 5 | W35 | 1 | 9.522 | 5:01:46 h |
| 39 | 5:03:44 h | Schiltz, Pierrot | *Kayl | LUX | 1959 | M | 34 | M45 | 10 | 9.522 | 4:40:29 h |
| 40 | 5:04:08 h | Nothum, Serge | Zitha | LUX | 1961 | M | 35 | M40 | 10 | 9.509 | 4:45:34 h |
| 41 | 5:04:07 h | Klemens, John | *Knaphoscheid | LUX | 1957 | M | 36 | M45 | 11 | 9.510 | 4:36:05 h |
| 42 | 5:07:11 h | Georges, Gregory | *Arlon | BEL | 1974 | M | 37 | M23 | 8 | 9.415 | 5:07:11 h |
| 43 | 5:07:11 h | Grandjean, Jean-Pierre | *Arlon | BEL | 1947 | M | 37 | M55 | 1 | 9.415 | 4:14:58 h |
| 44 | 5:07:14 h | Schoen, Romain | LUX | 1969 | M | 39 | M35 | 9 | 9.413 | 5:04:30 h | |
| 45 | 5:08:56 h | Jacobsen, Christiane | *Flaxweiler | LUX | 1962 | F | 6 | W40 | 4 | 9.361 | 4:55:25 h |
| 46 | 5:10:04 h | Keilen, Udo | SV Ehlenz | GER | 1966 | M | 40 | M35 | 10 | 9.327 | 5:02:42 h |
| 47 | 5:11:33 h | Koch, Mich | Trilux | LUX | 1972 | M | 41 | M23 | 9 | 9.283 | 5:11:11 h |
| 48 | 5:11:31 h | Hayes, Robin | Trispeed | IRL | 1965 | M | 42 | M40 | 11 | 9.284 | 5:02:03 h |
| 49 | 5:11:49 h | Deiber, Patrick | Cial Running Cl | FRA | 1963 | M | 43 | M40 | 12 | 9.275 | 4:55:12 h |
| 50 | 5:12:23 h | Geller, Henri | *Boulaide | LUX | 1964 | M | 44 | M40 | 13 | 9.258 | 5:00:37 h |
| 51 | 5:13:53 h | Schmitz, Nathalie | *Sanem | LUX | 1971 | F | 7 | W23 | 2 | 9.214 | 5:13:18 h |
| 52 | 5:14:57 h | Klee, Gilbert | *Colpach-Bas | LUX | 1963 | M | 45 | M40 | 14 | 9.182 | 5:00:38 h |
| 53 | 5:18:03 h | Rock, Claude | Fräizäitaktiv | LUX | 1976 | M | 46 | M23 | 10 | 9.093 | 5:18:03 h |
| 54 | 5:18:43 h | Schumacher, Marc | *Kehlen | LUX | 1971 | M | 47 | M23 | 11 | 9.074 | 5:17:48 h |
| 55 | 5:20:55 h | Elsen, Marie | *Differdingen | LUX | 1965 | F | 8 | W40 | 5 | 9.012 | 5:13:17 h |
| 56 | 5:23:56 h | Simon, Jacques | *Alzingen | LUX | 1957 | M | 48 | M45 | 12 | 8.928 | 4:54:05 h |
| 57 | 5:24:14 h | Rinne, Timo | *Luxembourg | FIN | 1966 | M | 49 | M35 | 11 | 8.920 | 5:16:31 h |
| 58 | 5:24:14 h | Ruuska, Kai | Runners High So | LUX | 1967 | M | 49 | M35 | 11 | 8.920 | 5:18:24 h |
| 59 | 5:25:05 h | Georges, Benoit | Powermaxx | LUX | 1973 | M | 51 | M23 | 12 | 8.896 | 5:25:02 h |
| 60 | 5:25:48 h | Kluge, Edgar | Running Experie | GER | 1956 | M | 52 | M50 | 1 | 8.877 | 4:50:41 h |
| 61 | 5:27:49 h | Geisen, Gerhard | Spiridon Hochwald | GER | 1957 | M | 53 | M45 | 13 | 8.822 | 4:55:03 h |
| 62 | 5:27:49 h | Roden, Hans-Peter | Spiridon Hochwald | GER | 1964 | M | 53 | M40 | 15 | 8.822 | 5:12:55 h |
| 63 | 5:28:27 h | Schwartz-Ries, Josiane | Caeg | LUX | 1966 | F | 9 | W35 | 2 | 8.805 | 5:22:23 h |
| 64 | 5:29:14 h | Wagner, Sonja | *Schouweiler | LUX | 1965 | F | 10 | W40 | 6 | 8.784 | 5:21:24 h |
| 65 | 5:29:13 h | Binsfeld-Schloesser, Carine | Keespelter Gaze | LUX | 1961 | F | 11 | W40 | 7 | 8.784 | 5:12:10 h |
| 66 | 5:29:39 h | Beuschold, Klaus | *Köln | GER | 1953 | M | 55 | M50 | 2 | 8.773 | 4:46:26 h |
| 67 | 5:30:27 h | Balbeur, Olivier | Powermaxx | BEL | 1981 | M | 56 | M23 | 13 | 8.752 | 5:30:27 h |
| 68 | 5:30:27 h | Riga, Ivan | Powermaxx | BEL | 1972 | M | 56 | M23 | 13 | 8.752 | 5:29:30 h |
| 69 | 5:30:55 h | Schickes, Conny | *Boevange | LUX | 1978 | F | 12 | W23 | 3 | 8.739 | 5:30:55 h |
| 70 | 5:31:13 h | Sitzia, Fabrizio | *Sanem | LUX | 1970 | M | 58 | M35 | 13 | 8.731 | 5:29:24 h |
| 71 | 5:35:07 h | Perlic, Patrick | *Dudelange | LUX | 1961 | M | 59 | M40 | 16 | 8.630 | 5:14:39 h |
| 72 | 5:36:44 h | Schwandnau, Roman | Spiridon Hochwa | GER | 1957 | M | 60 | M45 | 14 | 8.588 | 5:03:04 h |
| 73 | 5:37:04 h | Wolff, Danielle | CAEG | LUX | 1954 | F | 13 | W50 | 1 | 8.580 | 4:55:19 h |
| 74 | 5:37:21 h | Hilger-Henricy, Michele | *Luxembourg | LUX | 1966 | F | 14 | W35 | 3 | 8.573 | 5:31:07 h |
| 75 | 5:37:21 h | Bernardini, Fabienne | *Luxembourg | LUX | 1975 | F | 14 | W23 | 4 | 8.573 | 5:37:21 h |
| 76 | 5:38:19 h | Fritsch-Miny, Yvette | *Cruchten | LUX | 1966 | F | 16 | W35 | 4 | 8.548 | 5:32:04 h |
| 77 | 5:42:13 h | Schram, Tom | *Berburg | LUX | 1971 | M | 61 | M23 | 15 | 8.451 | 5:41:14 h |
| 78 | 5:39:00 h | Damit, Marc | Aasl Wiltz | LUX | 1969 | M | 62 | M35 | 14 | 8.531 | 5:35:59 h |
| 79 | 5:39:01 h | Pagani, Maurizio | *Merscheid | LUX | 1967 | M | 63 | M35 | 15 | 8.531 | 5:32:55 h |
| 80 | 5:39:29 h | Genesteix, Francois | *Schrassig | LUX | 1956 | M | 64 | M45 | 15 | 8.519 | 5:05:33 h |
| 81 | 5:39:48 h | Duchscherer, Jerome | V VTooltime Préizer. | LUX | 1973 | M | 65 | M23 | 16 | 8.511 | 5:39:44 h |
| 82 | 5:40:26 h | Lotti, Yvano | NEANT | LUX | 1960 | M | 66 | M45 | 16 | 8.495 | 5:16:59 h |
| 83 | 5:40:32 h | Bisiau, Philippe | *Lille | FRA | 1961 | M | 67 | M45 | 17 | 8.493 | 5:17:05 h |
| 84 | 5:40:36 h | Reinert, Patrick | *Steinsel | LUX | 1965 | M | 68 | M40 | 17 | 8.491 | 5:30:15 h |
| 85 | 5:40:59 h | Rubio, Michel | Lthesper | ESP | 1962 | M | 69 | M40 | 18 | 8.481 | 5:22:49 h |
| 86 | 5:40:47 h | Unfer-Loos, Malou | CAEG | LUX | 1959 | F | 17 | W45 | 1 | 8.486 | 5:16:58 h |
| 87 | 5:40:59 h | Wolff, Lucien | CAEG | LUX | 1950 | M | 69 | M55 | 2 | 8.481 | 4:50:58 h |
| 88 | 5:41:58 h | Haagen, Martin | Metwochsleefer | LUX | 1964 | M | 71 | M40 | 19 | 8.457 | 5:29:05 h |
| 89 | 5:42:08 h | Aschman, Antoine | *Steinsel | LUX | 1957 | M | 72 | M45 | 18 | 8.453 | 5:10:36 h |
| 90 | 5:47:27 h | Fiedler, Carlo | *Steinsel | LUX | 1961 | M | 73 | M40 | 20 | 8.323 | 5:26:14 h |
| 91 | 5:47:28 h | Flammang, Jean-Louis | *Rolling | LUX | 1964 | M | 74 | M40 | 21 | 8.323 | 5:34:23 h |
| 92 | 5:47:28 h | Kox, Benoit | *Remich | LUX | 1959 | M | 74 | M45 | 19 | 8.323 | 5:20:52 h |
| 92 | 5:51:45 h | Jaas, Lee | *Strassen | LUX | 1952 | M | 76 | M50 | 3 | 8.222 | 5:05:39 h |
| 94 | 5:52:20 h | Trioullier, Fabrice | *Luxembourg | FRA | 1967 | M | 77 | M35 | 16 | 8.208 | 5:46:00 h |
| 95 | 5:52:51 h | Wengler, Viviane | Ca Fola / Ll | LUX | 1962 | F | 18 | W40 | 8 | 8.196 | 5:37:24 h |
| 96 | 5:53:00 h | Moray, Francoise | *Wittimont | BEL | 1964 | F | 19 | W40 | 9 | 8.193 | 5:40:07 h |
| 97 | 5:53:41 h | Stoffel, Luc | *Boulaide | LUX | 1965 | M | 78 | M40 | 22 | 8.177 | 5:42:56 h |
| 98 | 5:54:53 h | Almedia, Mila | *Rumelange | LUX | 1970 | F | 20 | W35 | 5 | 8.149 | 5:53:30 h |
| 99 | 5:54:53 h | Conrardy, Claude | *Ospern | LUX | 1957 | M | 79 | M45 | 20 | 8.149 | 5:22:10 h |
| 100 | 5:54:53 h | Schaack, Nico | C.A.Schifflange | LUX | 1956 | M | 79 | M45 | 20 | 8.149 | 5:19:24 h |
| 100 | 5:57:09 h | Mohammad, Ahmed | Hellas | GBR | 1968 | M | 81 | M35 | 17 | 8.097 | 5:52:31 h |
| 102 | 5:58:00 h | Wilhelm, Jacques | A.S. Douanes | LUX | 1977 | M | 82 | M23 | 17 | 8.078 | 5:58:00 h |
| 103 | 5:58:07 h | Modert, Liette | *Uebersyren | LUX | 1958 | F | 21 | W45 | 2 | 8.076 | 5:29:29 h |
| 104 | 5:58:25 h | Feltes, Carlo | Spiridon Luxemb | LUX | 1966 | M | 83 | M35 | 18 | 8.069 | 5:49:54 h |
| 105 | 6:04:22 h | Buijs, Jean-Paul | Sis/Bns Lintgen | LUX | 1967 | M | 84 | M35 | 19 | 7.937 | 5:57:49 h |
| 106 | 6:04:55 h | Bret, Jean-Marc | *Harlange | FRA | 1969 | M | 85 | M35 | 20 | 7.925 | 6:00:11 h |
| 107 | 6:04:55 h | Kuster, Eric | Tri Lux | FRA | 1970 | M | 85 | M35 | 20 | 7.925 | 6:01:41 h |
| 108 | 6:05:29 h | Philippy, Daniel | Dexia-Bil | LUX | 1961 | M | 87 | M40 | 23 | 7.913 | 5:43:10 h |
| 109 | 6:05:29 h | Jeitz, Francis | Rbuap | LUX | 1948 | M | 87 | M55 | 3 | 7.913 | 5:06:13 h |
| 110 | 6:06:28 h | Schaerlaeckens, Ludo | Sparta Bornem | BEL | 1960 | M | 89 | M45 | 22 | 7.892 | 5:38:24 h |
| 111 | 6:07:14 h | Bayerschen, Rudolf | DJK Wissmannsdorf | GER | 1952 | M | 90 | M50 | 4 | 7.875 | 5:16:14 h |
| 112 | 6:13:26 h | Fischer, Manuel | *Schouweiler | GER | 1967 | M | 91 | M35 | 22 | 7.744 | 6:04:33 h |
| 113 | 6:13:23 h | Mentgen, Yves | Maacher Lycée | LUX | 1967 | M | 92 | M35 | 23 | 7.745 | 6:06:40 h |
| 114 | 6:13:45 h | Grosbusch, Rene | *Bettange Sur Mess | LUX | 1954 | M | 93 | M50 | 5 | 7.738 | 5:30:35 h |
| 115 | 6:13:45 h | Hauffels, Paul | *Bergem | LUX | 1953 | M | 93 | M50 | 5 | 7.738 | 5:27:40 h |
| 116 | 6:14:13 h | Thill, Victor | Spiridon | LUX | 1957 | M | 95 | M45 | 23 | 7.728 | 5:39:43 h |
| 117 | 6:14:07 h | Grassot, Denis | *Montoy-Flanville | FRA | 1949 | M | 96 | M55 | 4 | 7.730 | 5:16:22 h |
| 118 | 6:14:21 h | Heib, Martin | Ltf Köllertal | GER | 1964 | M | 97 | M40 | 24 | 7.725 | 5:57:20 h |
| 119 | 6:16:15 h | Schintgen, Annette | *Keispelt | LUX | 1955 | F | 22 | W50 | 2 | 7.686 | 5:33:49 h |
| 120 | 6:16:16 h | Lippert-Wies, Pierrette | Walfer Huesen | LUX | 1955 | F | 23 | W50 | 3 | 7.686 | 5:29:39 h |
| 121 | 6:16:16 h | Baustert, Marcel | Walferhuesen | LUX | 1954 | M | 98 | M50 | 7 | 7.686 | 5:32:49 h |
| 122 | 6:16:16 h | Dadoun, Christine | *Paris | FRA | 1956 | F | 23 | W50 | 3 | 7.686 | 5:33:50 h |
| 122 | 6:17:51 h | Brachmann, Alain | *Soleuvre | LUX | 1969 | M | 99 | M35 | 24 | 7.654 | 6:12:57 h |
| 124 | 6:18:09 h | Schneider, Fabienne | *Luxembourg | LUX | 1961 | F | 25 | W40 | 10 | 7.648 | 5:58:34 h |
| 125 | 6:18:59 h | Molitor, Chantal | *Angelsberg | LUX | 1957 | F | 26 | W45 | 3 | 7.631 | 5:44:37 h |
| 126 | 6:19:22 h | Hoffmann, Daniele | Néant | LUX | 1970 | F | 27 | W35 | 6 | 7.623 | 6:17:54 h |
| 127 | 6:19:36 h | Heiderscheid, Maryse | *Kehlen | LUX | 1972 | F | 28 | W23 | 5 | 7.619 | 6:19:21 h |
| 128 | 6:20:06 h | Origer, Yves | Ateliers Origer | LUX | 1961 | M | 100 | M40 | 25 | 7.609 | 5:56:53 h |
| 129 | 6:20:05 h | Alberty, Marianne | Keespelter Gaze | LUX | 1960 | F | 29 | W45 | 4 | 7.609 | 5:57:06 h |
| 130 | 6:21:07 h | Schimberg, Mathis | Amicale P&t | LUX | 1954 | M | 101 | M50 | 8 | 7.588 | 5:37:06 h |
| 131 | 6:26:19 h | Diederich-Heck, Maria | Spiridon | LUX | 1966 | F | 30 | W35 | 7 | 7.486 | 6:19:11 h |
| 132 | 6:29:08 h | Tittelbach, Michel | *Bastogne | BEL | 1954 | M | 102 | M50 | 9 | 7.432 | 5:44:12 h |
| 133 | 6:37:14 h | Mootz, Werner | LTF Köllertal | GER | 1942 | M | 103 | M60 | 1 | 7.280 | 5:11:10 h |
| 134 | 6:37:54 h | Steffen, Monique | C.A. Celtic Die | LUX | 1959 | F | 31 | W45 | 5 | 7.268 | 6:10:06 h |
| 135 | 6:42:15 h | Matthys, Michel | *Dudelange | LUX | 1964 | M | 104 | M40 | 26 | 7.190 | 6:23:57 h |
| 136 | 6:48:30 h | Tazelmati, Yves | Cial Running Cl | FRA | 1964 | M | 105 | M40 | 27 | 7.080 | 6:33:06 h |
| 137 | 6:49:31 h | Muetze, Willem | Rww-Rotterdam | NED | 1956 | M | 106 | M50 | 10 | 7.062 | 6:05:23 h |
| 138 | 6:49:31 h | Ngamkam, Angela | Tus Griesheim | GER | 1966 | F | 32 | W40 | 11 | 7.062 | 6:39:47 h |
| 139 | 6:54:21 h | Kolwelter, Guy | *Bettange | LUX | 1950 | M | 107 | M55 | 5 | 6.980 | 5:53:34 h |




