| Date: | 08.07.2004 |
|
| Event: | Swiss Jura Marathon Etappe 5 La Chaux-de-Fonds - Biel (SUI) | More details of this race. |
| Distance: | 53km stage race | |
| Finishers: | 68 (56 M, 12 F) | |
| Ranking eligible: | No | |
| Source: | Eingescannte Papierliste von Angela Strosny | |
| Recorded by: | Regina Berger-Schmitt 20.01.2021 19:39 | |
| 68 search results |
| Rank | Performance | Surname, first name | Club | Nat. | YOB | M/F | Rank M/F | Cat | Cat. Rank | Avg.Speed km/h | Age graded performance |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4:25:12 h | Miksch, Thomas | *Kempten | GER | 1962 | M | 1 | M40 | 1 | 11.991 | 4:13:09 h |
| 2 | 4:28:22 h | Strosny, Rene | *Filderstatt | GER | 1973 | M | 2 | M23 | 1 | 11.849 | 4:28:22 h |
| 3 | 4:28:26 h | Lukas, Jens | *Karlsruhe | GER | 1966 | M | 3 | M35 | 1 | 11.847 | 4:23:37 h |
| 4 | 4:29:57 h | Fatton, Christian Francois | *Noiraigue | SUI | 1959 | M | 4 | M40 | 2 | 11.780 | 4:13:28 h |
| 5 | 4:38:27 h | Schreiber, Jörg | *München | GER | 1963 | M | 5 | M40 | 3 | 11.420 | 4:27:58 h |
| 6 | 4:43:46 h | Bublak, Raymond | *Gross Machnow | GER | 1970 | M | 6 | M23 | 2 | 11.206 | 4:43:26 h |
| 7 | 4:58:48 h | Misteli, Michael | *Münchenstein | SUI | 1964 | M | 7 | M35 | 2 | 10.643 | 4:51:42 h |
| 8 | 4:59:15 h | Höschele, Jochen | *Kornwestheim | GER | 1968 | M | 8 | M35 | 3 | 10.627 | 4:57:37 h |
| 9 | 5:03:44 h | Jäger, Marco | *Chur | SUI | 1964 | M | 9 | M35 | 4 | 10.470 | 4:56:31 h |
| 10 | 5:05:58 h | Reusser, Ruedi | *Merligen | SUI | 1972 | M | 10 | M23 | 3 | 10.393 | 5:05:58 h |
| 11 | 5:12:14 h | Messerschmidt, Christian | *Frankfurt | GER | 1975 | M | 11 | M23 | 4 | 10.185 | 5:12:14 h |
| 12 | 5:17:32 h | Bischoff, Johannes | *Birsfelden | SUI | 1951 | M | 12 | M50 | 1 | 10.015 | 4:38:23 h |
| 13 | 5:18:57 h | Rabanser, Giorgio | *St. Ulrich /Gröden | ITA | 1968 | M | 13 | M35 | 5 | 9.970 | 5:16:07 h |
| 14 | 5:20:43 h | Wagen, Martin | *Oberwil | SUI | 1969 | M | 14 | M23 | 5 | 9.915 | 5:19:48 h |
| 15 | 5:20:43 h | Mathys, Georges | *Heimberg | SUI | 1956 | M | 14 | M45 | 1 | 9.915 | 4:53:39 h |
| 16 | 5:20:50 h | Lang, Robert | *Surrey, B.C. | CAN | 1956 | M | 16 | M45 | 2 | 9.912 | 4:51:16 h |
| 17 | 5:25:49 h | Wey, Erwin | *Samstagern | SUI | 1958 | M | 17 | M45 | 3 | 9.760 | 5:03:23 h |
| 18 | 5:27:51 h | Wyser, Meinrad | *Zollikon | SUI | 1963 | M | 18 | M40 | 4 | 9.700 | 5:17:54 h |
| 19 | 5:27:52 h | Silventoinen, Marko | *Järvenpää | FIN | 1968 | M | 19 | M35 | 6 | 9.699 | 5:24:57 h |
| 20 | 5:36:33 h | Berkvens, Jonny | *Chur | SUI | 1958 | M | 20 | M45 | 4 | 9.449 | 5:13:22 h |
| 21 | 5:38:04 h | Hildebrand, Carmen | *Steinau | GER | 1969 | F | 1 | W35 | 1 | 9.406 | 5:36:45 h |
| 22 | 5:40:25 h | Ritschard, Oliver | *Oberhofen | SUI | 1972 | M | 21 | M23 | 6 | 9.341 | 5:40:25 h |
| 23 | 5:45:29 h | Rößler, Norbert | *Pfinztal | GER | 1961 | M | 22 | M40 | 5 | 9.204 | 5:29:46 h |
| 24 | 5:45:29 h | Ryser, Andy | *Lufingen | SUI | 1965 | M | 22 | M35 | 7 | 9.204 | 5:39:16 h |
| 25 | 5:46:17 h | Vercruysse, Rudi | *Aartrijke | BEL | 1964 | M | 24 | M35 | 8 | 9.183 | 5:38:03 h |
| 26 | 5:46:17 h | Rueß, Michael | *Erbach | GER | 1965 | M | 24 | M35 | 8 | 9.183 | 5:40:04 h |
| 27 | 5:53:44 h | Hofmann, Klaus | *Pfungstadt | GER | 1949 | M | 26 | M50 | 2 | 8.990 | 5:04:36 h |
| 28 | 5:54:06 h | Tuerlings, Eric | *Wiesbaden | NED | 1960 | M | 27 | M40 | 6 | 8.981 | 5:32:28 h |
| 29 | 5:54:06 h | Brunner, Ludwig | *Terlan/Siebeneich | ITA | 1961 | M | 27 | M40 | 6 | 8.981 | 5:35:14 h |
| 30 | 5:54:06 h | Morandi, Benedikt | *Basel | SUI | 1981 | M | 27 | MU23 | 1 | 8.981 | 5:54:06 h |
| 31 | 5:54:33 h | Le Roux, Christophe | *Murten | SUI | 1964 | M | 30 | M35 | 10 | 8.969 | 5:46:07 h |
| 32 | 5:55:02 h | Klaassen, Dietrich | *Oberkochen | GER | 1967 | M | 31 | M35 | 11 | 8.957 | 5:51:53 h |
| 33 | 5:57:41 h | Champion, Max | *Bottmingen | SUI | 1947 | M | 32 | M55 | 1 | 8.891 | 4:59:41 h |
| 34 | 5:58:01 h | Gollner, Heinz | *Dortmund | GER | 1951 | M | 33 | M50 | 3 | 8.882 | 5:11:05 h |
| 35 | 6:00:27 h | Koska, Alexander | *Scc - Berlin | GER | 1969 | M | 34 | M23 | 7 | 8.822 | 5:59:25 h |
| 36 | 6:07:08 h | Althaus, Helena | *Arlesheim | SUI | 1966 | F | 2 | W35 | 2 | 8.662 | 6:03:33 h |
| 37 | 6:07:08 h | Althaus, Rolf | *Arlesheim | SUI | 1962 | M | 35 | M40 | 8 | 8.662 | 5:53:18 h |
| 38 | 6:09:30 h | Juda, Martina | *Terlan/Siebeneich | CZE | 1976 | F | 3 | W23 | 1 | 8.606 | 6:09:30 h |
| 39 | 6:09:30 h | Vetterli, Thomas | *Wermatswil | SUI | 1954 | M | 36 | M45 | 5 | 8.606 | 5:32:33 h |
| 40 | 6:15:55 h | Löchte, Hermann | *Münster | GER | 1955 | M | 37 | M45 | 6 | 8.459 | 5:41:16 h |
| 41 | 6:17:01 h | Sadowski, Hans-Günter | *Oberhausen | GER | 1957 | M | 38 | M45 | 7 | 8.435 | 5:48:09 h |
| 42 | 6:18:45 h | Rösner, Karl-Ernst | *Haan | GER | 1938 | M | 39 | M65 | 1 | 8.396 | 4:50:49 h |
| 43 | 6:20:08 h | Spanier, Volker | *Erkelenz | GER | 1959 | M | 40 | M40 | 9 | 8.365 | 5:56:55 h |
| 44 | 6:20:15 h | Anink, Rob | *Almere | NED | 1952 | M | 41 | M50 | 4 | 8.363 | 5:36:20 h |
| 45 | 6:23:33 h | Marcellus, Sally | *Delta | CAN | 1953 | F | 4 | W50 | 1 | 8.291 | 5:40:18 h |
| 46 | 6:23:34 h | Böhmler, Klaus | *Ulm | GER | 1962 | M | 42 | M40 | 10 | 8.291 | 6:09:07 h |
| 47 | 6:24:33 h | Fischer, Manuel | *Steinsel-Luxenburg | GER | 1967 | M | 43 | M35 | 12 | 8.269 | 6:19:34 h |
| 48 | 6:31:43 h | Bazeley, Gail | *Port Moody Bc | CAN | 1949 | F | 5 | W50 | 2 | 8.118 | 5:30:11 h |
| 49 | 6:34:33 h | Mollet, Sonia | *Zunzgen | SUI | 1961 | F | 6 | W40 | 1 | 8.060 | 6:20:09 h |
| 50 | 6:34:33 h | Wöhlert, Heinz | *Aschersleben | GER | 1951 | M | 44 | M50 | 5 | 8.060 | 5:42:50 h |
| 51 | 6:36:24 h | Schlegel, Ilona | *Alfter | GER | 1966 | F | 7 | W35 | 3 | 8.022 | 6:30:56 h |
| 52 | 6:36:59 h | Komar, Ewald | *Weinheim | GER | 1950 | M | 45 | M50 | 6 | 8.010 | 5:41:51 h |
| 53 | 6:39:20 h | Gründling, Peter | *Weisenheim | GER | 1957 | M | 46 | M45 | 8 | 7.963 | 6:08:45 h |
| 54 | 6:42:04 h | Iffert, Friedrich | *Kassel | GER | 1944 | M | 47 | M55 | 2 | 7.909 | 5:30:35 h |
| 55 | 6:43:26 h | Schmidtke, Thorsten | *Wenisch Evern | GER | 1963 | M | 48 | M40 | 11 | 7.882 | 6:28:14 h |
| 56 | 6:43:36 h | Meyer, Hans-Joachim | *Hamburg | GER | 1939 | M | 49 | M60 | 1 | 7.879 | 5:16:09 h |
| 57 | 6:44:38 h | Lachmann, Hans | *Fürth /Bayern | GER | 1956 | M | 50 | M45 | 9 | 7.859 | 6:10:29 h |
| 58 | 6:48:20 h | Schubert, Reiner | *Ebersbach | GER | 1950 | M | 51 | M50 | 7 | 7.788 | 5:51:37 h |
| 59 | 6:50:32 h | Zachow, Hartmut | *Bottrop | GER | 1957 | M | 52 | M45 | 10 | 7.746 | 6:19:06 h |
| 60 | 6:52:37 h | Melzer, Elke | *Alfter | GER | 1963 | F | 8 | W40 | 2 | 7.707 | 6:42:48 h |
| 61 | 6:52:37 h | Dahl, Marianne | *Burgwedel | GER | 1943 | F | 8 | W60 | 1 | 7.707 | 5:20:27 h |
| 62 | 6:52:37 h | Rohr, Anja | *Bottrop | GER | 1971 | F | 8 | W23 | 2 | 7.707 | 6:52:20 h |
| 63 | 6:52:37 h | Voegelin, Doris | *Bottrop | GER | 1967 | F | 8 | W35 | 4 | 7.707 | 6:48:35 h |
| 64 | 6:52:37 h | Voegelin, Christoph | *Bottrop | GER | 1961 | M | 53 | M40 | 12 | 7.707 | 6:33:51 h |
| 65 | 6:54:10 h | Bracht, Gerhard | *Stuttgart | GER | 1950 | M | 54 | M50 | 8 | 7.678 | 5:56:39 h |
| 66 | 6:59:17 h | Barthelmann, Joachim | *Koblenz | GER | 1949 | M | 55 | M55 | 3 | 7.584 | 5:57:47 h |
| 67 | 7:05:17 h | Klein, Bernd Ulrich | *Rostock | GER | M | 56 | #NA | 7.477 | 7:05:17 h | ||
| 68 | 7:07:38 h | Schwager, Regula | *Zürich | SUI | 1966 | F | 12 | W35 | 5 | 7.436 | 7:03:27 h |




